首部簡體橫排《陳寅恪合集》出版 系國內第一部簡體橫排版陳寅恪文集

今年7月3日是一代國學大師陳寅恪先生誕辰一百三十周年的日子。為了紀念這位中國現代集歷史學家、古典文學研究家、語言學家、詩人于一身的杰出人物，譯林出版社近日全新推出《陳寅恪合集》系列，這是國內第一部簡體橫排版陳寅恪文集。

本次推出的合集計九種十冊，分為“史集”和“別集”兩套。“史集”包括《隋唐制度淵源略論稿·唐代政治史述論稿》《元白詩箋證稿》《金明館叢稿初編》《金明館叢稿二編》《講義集》六種五冊，別集包括《柳如是別傳(上中下)》《寒柳堂集》《詩存》三種五冊。2020年3月先期推出《柳如是別傳》《隋唐制度淵源略論稿·唐代政治史述論稿》和《元白詩箋證稿》四種，2020年6月推出《寒柳堂集》《金明館叢稿初編》《金明館叢稿二編》《講義集》，2021年2月前推出《詩存》。

陳寅恪出身世家，幼承家學，為中國近代史學界集大成者，與梁啟超、王國維、趙元任并稱“清華四大導師”，在中國學界被譽為“公子的公子，教授之教授”(鄭天挺語)，與呂思勉、陳垣、錢穆并稱“史學四大家”(嚴耕望語)。他的經歷之傳奇，影響之巨大，震動學界，可謂百年一遇的人物。梁啟超稱：“我所有著作總和都比不上陳先生幾百字。”陳寅恪被視為中國文化托命之人，其著述博大精深，開創(chuàng)了敦煌學等多個領域的治學研究，可謂意義重大，為研究歷史必讀的經典。

“一時代之學術，必有其新材料與新問題。取用此材料，以研求問題，則為此時代學術之新潮流。”九十年前，陳寅恪在命名“敦煌學”的時候，就曾這樣寄予后人以厚望。上世紀80年代初，陳寅恪著作在他身后十年得以結集出版，成為新一代歷史學人的必讀之書;90年代，隨著人文精神大討論的展開，陳寅恪的文化意義引發(fā)更大范圍讀書人的矚目。1995年12月，陸鍵東所著《陳寅恪的最后二十年》由北京三聯書店出版，后成為暢銷書。自此，學院派教授陳寅恪由學界推入民間，并成為話題。南京大學歷史學院副教授、青年學者武黎嵩指出，“在21世紀初，陳寅恪先生作為一個文化符號，走進了公共視域，形成了一股熱潮，談他的家世、學術、詩文，成為能夠介入文化圈子的一種基本素養(yǎng)，陳寅恪研究顯然也超越了學術和學術史的范疇。”

譯林出版社誠邀專業(yè)古籍編校團隊悉心勘對，在不改變陳集原貌的前提下，對繁體字、異體字，除陳氏征引文獻中的人名、地名、古籍名中的及轉為簡體字后意義發(fā)生改變的之外，均改用通行正字;梳理陳集繁復的體例，更正底本中的舛誤，依據2011年12月發(fā)布的國家標準《標點符號用法》，對底本的原標點做了必要的調整和補充，尤其是考籍核典，解決了困擾讀者多年的陳集無書名號的問題。新版《陳寅恪合集》最大程度地改善了閱讀體驗，把陳氏博大精深的思想傳遞給更多的讀者。(記者 李俐)